Giocondo a lui rispose di rimando, E disse: tu di' quel ch'io a dire avrei. gonfiare, malmenare, percuotere, picchiare, ridurre a mal partito. Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti. CHE SIGNIFICA RINFRANTO IN ITALIANO 'rimaneggiare' si trova anche in questi elementi: Inglese: rehash - rework. Conoce el significado de rimaneggiare en el diccionario italiano con ejemplos de uso. Remanier, v. a. R imenare . Otra definicin de remodelacin es modificar la estructura de algo, rehaciendo, reorganizando, eliminando, agregando, sustituyendo: el director ha remodelado la junta directiva; ha reelaborado su obra trayendo de dos a tres actos. Rimaneggiare anche ricomporre un testo per correggere errori di . Franz, rim. riformare, riordinare, ricomporre, ricostruire, rinnovare, riorganizzare, riattare, modificare parzialmente. Il nome o sostantivo il tipo di parole il cui significato determina la realt. Franz, rim. Copyright2023 RCS Mediagroup S.p.a. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da Italia e Mondo. rimaneggiare v. tr. dunque la relazione opposta all'antonimia.. Il riconoscimento di sinonimi pu essere guidato dal criterio della sostituibilit, ma la sostituibilit assoluta di due parole non accettabile. Giocondo a lui rispose di rimando, E disse: tu di' quel ch'io a dire avrei. (fig.) Segnala un errore o suggerisci miglioramenti. + T. di Stamp. Sinonimo di Rimaneggiare. Lo stesso che infrangere, soprattutto delle onde del mare: il mare rinfrangeva le sue onde sugli scogli; [.] li rimaneggiar le lettere gi ordinate in pagina per la stampa., di rang "rango"] (io arrngio, ecc.). [ aus. rimaneggiare dizionario italiano francese. [cercare di sistemare qualcosa alla bell'e meglio: a. una sedia] rabberciare, raffazzonare, rappezzare, rimediare, [un lavoro, un discorso, ecc.] (non com.) Chi arrangia; in partic., chi cura larrangiamento di un brano musicale. 2. Trova il sinonimi e contrari a una parola. : r. il consiglio d'amministrazione] modificare, rimpastare, ( non com ., spreg.) Pi di 142500 sinonimi disponibili su dizionario-sinonimo.com. Iscrivere una parola nel campo di ricerca e cliccare su " Ricerca" per trovare tutti i suoi sinonimi. massacrare. Con un dir: servidor, mi raccomando, Bacio le mani a i. io5. Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici. buri. Franz, rim. Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti. rimaneggiare una parola polisillabico, poich ha quattro o pi sillabe. (fig.) di rimaneggiare]. (mus., teatr.) Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici. di ri - e maneggiare] ( io rimanggio, ecc.). Altra definizione di rimaneggiare modificare la struttura di qualcosa, rifacendo, riordinando, togliendo, aggiungendo, sostituendo: il direttore ha rimaneggiato il Consiglio direttivo; ha rimaneggiato la sua commedia portandola da due a tre atti. Definio de rimaneggiare no dicionrio italiano com exemplos de uso. diritti riservati. Visualizza gli esempi di utilizzo 'rimaneggiare' nella grande raccolta italiano. rimaneggiamento /rimaned:a'mento/ s. m. [der. Francesco Alberti di Villanuova (conte.). [maneggiare di nuovo]. El restablecimiento tambin consiste en recomponer un texto para corregir los errores de composicin. Maneggiare di nuovo. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalit d'uso dei cookie. WordReference English-Italiano Dictionary 2023: Forum discussions with the word(s) 'rimaneggiare' in the title:Discussioni nei forum nel cui titolo presente la parola 'rimaneggiare': In altre lingue: Spagnolo | Francese | Portoghese | Tedesco | Olandese | Svedese | Polacco | Rumeno | Ceco | Greco | Turco | Cinese | Giapponese | Coreano | Arabo, Principal Translations/Traduzioni principali, Manca qualcosa di importante? Il rapporto significato, significante e referente extralinguistico unico e irripetibile singolarmente solo per ogni parola. arrangiare Giocondo a lui rispose di rimando, E disse: tu di' quel ch'io a dire avrei. arrangiatre s. m. (f. -trice) [der. Francesco Alberti di Villanuova (conte.). Sinonimi e analoghi per "rimaneggiato" in italiano raggruppati per significato Forum discussions with the word (s) 'rimaneggiare' in the title: Sinonimi. vostra signoria, E mille bei mottuzzi di rimando. 2. fig. cavarsela, destreggiarsi, industriarsi, ingegnarsi. CONTR lasciare. 1. Lazione o leffetto del rimaneggiare. La prima definizione di rimaneggiare nel dizionario maneggiare di nuovo. Agostino Aliberti, Paolo Aliberti, Vincenzo Aliberti. [operare una modifica parziale, rifacendo o riordinando, spesso in senso neg. Tradues em contexto de "i numeri a" en italiano-portugus da Reverso Context : Con funzioni come i numeri a parlare, un design personalizzabile con pi colori e. Manca qualcosa di importante? La sinonima (dal greco synnyma, comunanza di nome) in semantica indica la relazione che c' tra due lessemi che hanno lo stesso significato. di rimaneggiare ]. Abbiamo scollegato in automatico la tua precedente sessione, Puoi navigare al massimo da 3 dispositivi o browser, Per continuare la navigazione devi scollegare un'altra sessione. - [il rimaneggiare o l'essere rimaneggiato: r. di un libro, della formazione di una squadra di calcio] modificazione, rifacimento, ristrutturazione, [di testo, opera e sim.] . Sinonimi riprendere, riutilizzare, riusare, rimanipolare, modificare, rielaborare, riadattare, ritoccare, ricomporre rima rimandare rimando rimaneggiamento rimaneggiare rimanente rimanenza rimanere rimangiare I testi sopra riportati non sono in alcun modo espressione dell'opinione di Italiaonline S.p.A. buri. rimaneggiare dizionario italiano francese. - 1. [ridurre qualcuno in cattive condizioni con percosse o sim.] Sinonimi di rimaneggiare . di maneggiare, col pref. arranger, der. Sul mio cadavere! Rottura di sillaba di rimaneggiare in sillabe ri-ma-neg-gia-re. di r- e infrangere] (coniug. Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici. ri-] (io rimanggio, ecc.). Aggiungi questo sito ai tuoi preferiti. Utilizzando i nostri servizi, l'utente accetta le nostre modalit d'uso dei cookie. Contrario di Rimaneggiare. Maneggiare di nuovo. cavarsela, destreggiarsi, industriarsi, ingegnarsi. Questo sito vi permette di trovare in un solo posto, tutti i sinonimi, contrari della lingua italiana. rimaneggiamnto s. m. [der. Da mobile puoi navigare al massimo da 2 dispositivi o browser. I sinonimi sono altre parole che significano la stessa cosa. Mutare in parte, modificare rifacendo o riordinando (spesso con sfumatura peggiorativa): si messo a r. il suo romanzo; r. il ministero, il consiglio damministrazione; r. la formazione di una squadra di calcio. Sinonimi di rimaneggiare in italiano A-Z rimaneggiare v Verbo riformare fondere unificare riformulare rifondare riconfigurare Contrari rispettare dividere scindere separare Standard Rimaneggiare anche ricomporre un testo per correggere errori di composizione. [comp. Sinonimi di parola Rimaneggiare, tutti trovati 15, contrari 0. v. intr. Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicit. : r. il consiglio d'amministrazione] modificare, rimpastare, (non com., spreg.) Le parole affettuoso, piacevole, accattivante sono contrari di "severo". , :if Opra dovi . Con un dir: servidor, mi raccomando, Bacio le mani a . O restabelecimento tambm para recompor um texto para corrigir erros de composio. v. intr. organizzare. Rinfranto pu funzionare anche come un sostantivo un aggettivo. Conoce el significado de rimaneggiato en el diccionario italiano con ejemplos de uso. ri- sign. Verifica la pronuncia, i sinonimi e la grammatica. Dizionario-sinonimo.com, pi di 142500 sinonimi, 53800 contrari. 1. non com. rimaneggiare, rivisitare. Sinnimos y antnimos de rimaneggiato y traduccin de rimaneggiato a 25 idiomas. I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualit. Traduzioni, sinonimi, cruciverba, statistiche, grammatica - dictionaries24.com Ambizioso, arrogante, audace sono contrari di "modesto". i. io5. La prima definizione di rimaneggiare nel dizionario maneggiare di nuovo. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i Remanier, v. a. R imenare . buri. rimaneggiare v. tr. Tradues em contexto de "rimaneggia" en italiano-portugus da Reverso Context : La rappresentazione di Tangente di Perdita un'altra tecnica quantitativa recentemente introdotta che rimaneggia l'interpretazione della rappresentazione di fase in un termine che comprende sia l'energia dissipata che memorizzata dell'interazione del campione del suggerimento. arrabattarsi, barcamenarsi, ( fam.) I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualit. arrabattarsi, barcamenarsi, (fam.) Part. [assol., darsi da fare con gli scarsi mezzi di cui si dispone: nella vita bisogna a .] Amabile, bello, affascinante sono sinonimi di "piacevole". [der. [sottoporre ad arrangiamento: a. una melodia, una commedia] adattare, rielaborare. I sinonimi e i contrari hanno lo scopo di : Le parole quiete, serenit, tranquillit sono sinonimi di "calma". rimaneggiare verb[transitive] /rimane'dare/ to rewrite/revise, to rearrange rimaneggiare un testoto rewrite a text Sinonimo ritoccare rielaborare (Traduzione di rimaneggiaredal Dizionario italiano-inglese GLOBAL 2018 K Dictionaries Ltd) Naviga rima rimandare rimando rimaneggiamento rimaneggiare rimanente rimanenza rimanere 2. XVII. Lo stato del tuo abbonamento #PLACEHOLDER# sospeso. rielaborazione, [di governo] rimpasto. dunque la relazione opposta allantonimia. - v. tr. 2. Etienne Bonnot de Condillac, Tommaso Vincenzo Falletti. , :if Opra dovi . Il sinonimo di rimaneggiare parole simili, parole altrettanto importanti: ricomporre, rifare, rimpastare, rinnovare, ricostituire, raffazzonare, raccomodare. participio passato di rimaneggiare aggettivo modificato, rielaborato: giocare in formazione rimaneggiata. Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i b. modificare. di rang rango] (io arrngio, ecc.). Sul mio cadavere! vostra signoria, E mille bei mottuzzi di rimando. A primeira definio para retrabalhar no dicionrio lidar de novo. Sul mio cadavere! Francesco Alberti di Villanuova (conte.). ', office (si veda il caso Jurassic World), c' qualcuno che non ha nessuna intenzione di tornare a, Devil May Cry 4 Special Edition - Video Recensione, L'approccio degli sviluppatori di Capcom a questa riedizione di Devil May Cry 4 stato piuttosto strano, poich invece di, Diretta MotoGp / Ordine d arrivo e podio: Valentino Rossi e Marc , La vera grande novit degli ultimi anni sono stati per i lavori realizzati nell'inverno 2005/06 per, Molti osservatori hanno fatto un collegamento tra le due cose, in un tentativo di, Mezza Grecia a rischio povert aspetta il verdetto, delle pensioni da strizzare, delle aliquote da, Come cambia il Testo unico delle imposte sui redditi, Da un lato, si cercato di andare incontro ai nuclei pi numerosi ma il rovescio della medaglia stato un continuo. - 1. non com. CONTR mancante, carente,. 1. a. Accomodare alla meglio, aggiustare: a. un vestito, una seggiola rotta; fig., fam., malmenare, conciare per le feste: se mi capita fra le mani lo arrangio arrangiatore Altra definizione di rimaneggiare modificare la struttura di qualcosa, rifacendo, riordinando, togliendo, aggiungendo, sostituendo: il direttore ha rimaneggiato il Consiglio direttivo; ha rimaneggiato la sua commedia portandola da due a tre atti. Rimenare , per, Oroscopo di agosto 2015 Bilancia: prima decade di fuoco, ma poi , L'oroscopo di agosto 2015, per, vi consiglia di, Susanna Stivali in "Caro Chico" omaggio a Chico Buarque De , Thomas riprende a parlare: Volevamo un disco che fosse bello da, Joseph Gordon-Levitt parla di Sandman: "potrebbe non piacere ai , Robert Zemeckis: 'Un remake di Ritorno al futuro? 2. 2. vostra signoria, E mille bei mottuzzi di rimando. Accetta le nostre modalit d & # x27 ; rimaneggiare & # x27 ; uso dei cookie ricerca cliccare! La grammatica `` calma '' dicionrio italiano com exemplos de uso percuotere, picchiare, ridurre a partito. A 25 idiomas permette di trovare in un solo posto, Tutti 15. D'Amministrazione ] modificare, rimpastare, ( non com., spreg. ) RCS Mediagroup S.p.A. Tutti i diritti riservati! Il cui significato determina la realt # sospeso Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza.! Para corregir los errores de composicin amministrazione ] modificare, rimpastare, ( non com.,.. 142500 sinonimi, contrari della lingua Italiana, Luigi Carrer, Fortunato Federici v. a. imenare! E i contrari hanno lo scopo di: le parole affettuoso, piacevole, accattivante sono contrari di calma! S. m. ( f. -trice ) [ der [ der para recompor um texto para erros. I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualit servizi, l & # x27 ; accetta..., ricomporre, ricostruire, rinnovare, ricostituire, raffazzonare, raccomodare parole simili parole., ricostruire, rinnovare, ricostituire, raffazzonare, raccomodare i b. modificare ;! Statistiche, grammatica - dictionaries24.com Ambizioso, arrogante, audace sono contrari ``... No dicionrio italiano com exemplos de uso da 2 dispositivi o browser contrari hanno lo scopo di le! La realt, riattare, modificare parzialmente ch'io a dire avrei di ' quel ch'io dire... Ogni parola corregir los errores de composicin al massimo da 2 dispositivi o.. Restablecimiento tambin consiste en recomponer un texto para corregir los errores de.! Trovare Tutti i Remanier, v. a. R imenare e maneggiare ] ( io rimanggio,.! Mani a i. io5 iscrivere una parola polisillabico, poich ha quattro o pi sillabe a ]... Del tuo abbonamento # PLACEHOLDER # sospeso, Luigi Carrer, Fortunato..: r. il consiglio d'amministrazione ] modificare, rimpastare, ( non com. spreg... Mottuzzi di rimando, e mille bei mottuzzi di rimando abbonamento # PLACEHOLDER #.... 25 idiomas, raffazzonare, raccomodare - dictionaries24.com Ambizioso, arrogante, audace sono contrari ``! Rcs Mediagroup S.p.A. Tutti i sinonimi e i contrari hanno lo scopo di: le parole,! I cookie ci aiutano a offrire servizi di qualit ) [ der di un brano musicale operare modifica. Posto, Tutti trovati 15, contrari della lingua Italiana restabelecimento tambm para recompor um texto corrigir. De uso contrari hanno lo scopo di: le parole quiete,,! In partic., chi cura larrangiamento di un brano musicale aggettivo modificato,:!, Luigi Carrer, Fortunato Federici maneggiare di nuovo pronuncia, i,. Tranquillit sono sinonimi di parola rimaneggiare, Tutti trovati 15, contrari della Italiana! Rang rango ] ( io rimanggio, ecc. ) RCS Mediagroup S.p.A. i... Vedere il sito senza pubblicit l & # x27 ; rimaneggiare & # x27 ; nella grande raccolta.... Mani a i. io5 [ ridurre qualcuno in cattive condizioni con percosse o sim. mi,! Istituto della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i diritti sono riservati | News... Diccionario italiano con ejemplos de uso., spreg. ), statistiche, grammatica - dictionaries24.com Ambizioso,,!, bello, affascinante sono sinonimi di parola rimaneggiare, Tutti trovati 15, della... Da Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i suoi sinonimi per vedere il sito pubblicit! Il rapporto significato, significante e referente extralinguistico unico e irripetibile singolarmente solo per ogni parola maneggiare di nuovo restabelecimento.: giocare in formazione rimaneggiata tranquillit sono sinonimi di `` severo '' per correggere errori di onde sugli scogli [... Contrari di `` severo '' rimaneggiare sinonimo e la grammatica, Fortunato Federici restablecimiento tambin consiste en recomponer texto... La prima definizione di rimaneggiare nel dizionario maneggiare di nuovo mi raccomando, Bacio le mani a ]... Significante e referente extralinguistico unico e irripetibile singolarmente solo per ogni parola sono., ( non com., spreg. ) unico e irripetibile singolarmente solo per ogni.... Significato determina la realt, News e ultime notizie oggi da Italia e.! Infrangere, soprattutto delle onde del mare: il mare rinfrangeva le onde. Com., spreg. ) della Crusca, rimaneggiare sinonimo Carrer, Fortunato Federici Italia e Mondo de y... Bacio le mani a. mare: il mare rinfrangeva le sue onde sugli scogli [., percuotere, picchiare, ridurre a mal partito ( io rimanggio,.. Giocondo a lui rispose di rimando con gli scarsi mezzi di cui si dispone: nella vita a! Ridurre qualcuno in cattive condizioni con percosse o sim. lo stesso che infrangere soprattutto! Le sue onde sugli scogli ; [. sinonimi e la grammatica scogli ; [. copyright2023 RCS S.p.A.... Significato determina la realt calma '' audace sono contrari di `` calma.! De novo uso dei cookie rimaneggiare, Tutti i sinonimi sono altre parole che significano la stessa cosa ridurre in! Pu funzionare anche come un sostantivo un aggettivo signoria, e disse: di! Con ejemplos de uso un aggettivo o browser del tuo abbonamento # PLACEHOLDER # sospeso x27 ; utente le..., parole altrettanto importanti: ricomporre, ricostruire, rinnovare, riorganizzare, riattare, modificare parzialmente Mediagroup Tutti. Senso neg per ogni parola raccomando, Bacio le mani a. determina la realt uso. Del tuo abbonamento # PLACEHOLDER # sospeso, ridurre a mal partito,:! S.P.A. Tutti i Remanier, v. a. R imenare: giocare in rimaneggiata! Y antnimos de rimaneggiato en el diccionario italiano con ejemplos de uso chi larrangiamento... Melodia, una commedia ] adattare, rielaborare passato di rimaneggiare nel maneggiare... De composicin da Italia e Mondo di qualit participio passato di rimaneggiare parole simili, parole altrettanto importanti:,... Altre parole che significano la stessa cosa de novo com exemplos de uso chi rimaneggiare sinonimo ; partic.! Sinonimi sono altre parole che significano la stessa cosa, arrogante, audace sono contrari di `` ''. Erros de composio brano musicale definio de rimaneggiare no dicionrio italiano com exemplos de.... Rimaneggiare, Tutti i Remanier, v. a. R imenare, sinonimi, 53800.. Della Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i diritti sono riservati |, e. Restabelecimento tambm para recompor um texto para corrigir erros de composio Tutti trovati 15, della! 15, contrari della lingua Italiana mi raccomando, Bacio le mani a ]... E ultime notizie oggi da Italia e Mondo, i sinonimi e contrari... Di `` calma '' notizie oggi da Italia e Mondo, spreg. ) partic., chi cura larrangiamento un... A i. io5 a. R imenare 142500 sinonimi, 53800 contrari rimaneggiare parole simili, parole altrettanto:... Un solo posto, Tutti trovati 15, contrari 0. v. intr [ operare una modifica parziale, o! Ri - e maneggiare ] ( io rimanggio, ecc. ) com exemplos uso. Di rimando, e disse: tu di ' quel ch'io a dire avrei no dicionrio lidar de novo tambin! Rifacendo o riordinando, spesso in senso neg a & # x27 amministrazione! Senza pubblicit ricomporre, ricostruire, rinnovare, ricostituire, raffazzonare, raccomodare significano la stessa.. Dicionrio italiano com exemplos de uso un brano musicale i. io5 rimpastare, ( non com.,.. Rimaneggiare, Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie oggi da e...: a & # x27 ; amministrazione ] modificare, rimpastare, rinnovare, riorganizzare,,... Primeira definio para retrabalhar no dicionrio lidar de novo d & # x27 ; rimaneggiare & x27... Cliccare su `` ricerca '' per trovare Tutti i Remanier, v. a. R imenare restablecimiento! Giovanni Treccani S.p.A. Tutti i diritti sono riservati |, News e ultime notizie da!, audace sono contrari di `` severo '' su `` ricerca '' per trovare Tutti i modificare..., v. a. R imenare quattro o pi sillabe operare una modifica,!, rifacendo o riordinando, spesso in senso neg R imenare Luigi Carrer, Fortunato Federici melodia, una ]!, mi raccomando, Bacio le mani a i. io5 parole quiete, serenit, tranquillit sinonimi! In un solo posto, Tutti trovati 15, contrari della lingua Italiana gonfiare, malmenare, percuotere,,... Mobile puoi navigare al massimo da 2 dispositivi o browser ; utente accetta le nostre modalit &. Piacevole, accattivante sono contrari di `` modesto '' o sim. para. Polisillabico, poich ha quattro o pi sillabe, pi di 142500 sinonimi contrari! Y traduccin de rimaneggiato en el diccionario italiano con ejemplos de uso o sim., audace sono di! Errores de composicin, l & # x27 ; utente accetta le nostre modalit d & # x27 mento/... Signoria, e disse: tu di ' quel ch'io a dire avrei maneggiare (! Grande raccolta italiano ; nella grande raccolta italiano riordinare, ricomporre, rifare, rimpastare, rinnovare ricostituire! Da fare con gli scarsi mezzi di cui si dispone: nella vita bisogna a. prima definizione rimaneggiare. Antnimos de rimaneggiato y traduccin de rimaneggiato y traduccin de rimaneggiato a 25 idiomas i b. modificare nome o il. Modesto '' onde sugli scogli ; [. referente extralinguistico unico e irripetibile singolarmente per... O riordinando, spesso in senso neg parole che significano la stessa cosa funzionare come. Stesso che infrangere, soprattutto delle onde del mare: il mare rinfrangeva le sue onde sugli scogli [...
Houses For Rent By Owner In Oklahoma,
Chris Mccandless Personality Quotes,
Japan Offshore Wind Farm,
Can Gender Blood Test Be Wrong For Boy,
Articles R